Observabilidad e integraciones IT

Claridad para tus sistemas.

Herramientas para ver qué ocurre en Zabbix, Grafana y otros sistemas: métricas, registros y trazas, con criterio y sin ruido.

Qué es Obsernia

Un proyecto personal e independiente de Pablo Lisaso. Herramientas de observabilidad para Zabbix, Grafana y otros sistemas. No hay afiliación con esos fabricantes.

Tres señales

La observabilidad no es un panel más: es poder leer juntas la curva, el evento y el recorrido.

Métricas Registros Trazas
Métricas
Series temporales del estado: CPU, latencia, tasa de error, saturación. Sirven para ver la salud a lo largo del tiempo.
Registros
Eventos con marca de tiempo y contexto. Reconstruyen qué ocurrió cuando una métrica solo dice que algo se desvió.
Trazas
El recorrido de una petición a través de servicios. Enlazan causa y efecto cuando el problema no vive en un solo host.

Zabbix, Grafana y el resto de la pila

Zabbix Hosts, triggers, inventario
Pieza Obsernia
Grafana Paneles y alertas
Pieza Obsernia
Otros Prometheus, Loki y otros
Pieza Obsernia

Zabbix

Infraestructura, triggers e inventario. Trabajar sobre lo que Zabbix ya observa, sin sustituir el servidor.

Grafana

Paneles, alertas y fuentes de datos. Conectar señales, no duplicar otro panel.

Otros sistemas

Prometheus, Loki u OpenTelemetry, cuando aporten correlación. Ver herramientas

Preguntas frecuentes

¿Qué es Obsernia?

Obsernia es un proyecto personal de Pablo Lisaso: herramientas de observabilidad e integraciones IT, con foco en Zabbix, Grafana y otros sistemas de monitorización.

¿Qué es la observabilidad?

La observabilidad es la capacidad de inferir el estado interno de un sistema a partir de sus salidas: métricas, registros y trazas. Permite pasar de un síntoma a una causa con contexto, no solo saber que algo falló.

¿En qué se diferencia la observabilidad de la monitorización?

La monitorización vigila condiciones ya conocidas (incógnitas conocidas). La observabilidad añade correlación y contexto para investigar condiciones que no se habían previsto. Se complementan: no se sustituyen.

¿Obsernia está afiliado a Zabbix o Grafana?

No. Obsernia es independiente. Zabbix y Grafana son marcas de sus respectivos titulares. Este sitio no representa a Zabbix SIA ni a Grafana Labs.

¿Hay herramientas publicadas?

Las herramientas se documentan aquí, cada una con su alcance. El foco inicial es Zabbix, Grafana y la observabilidad que las conecta.

¿Quién está detrás de Obsernia?

Pablo Lisaso, profesional de operaciones IT/OT y ciberseguridad. Sitio personal: Pablo Lisaso.

Un proyecto de Pablo Lisaso

Operaciones IT/OT, ciberseguridad e inversión tecnológica. Obsernia nace de ese trabajo: hacer que los sistemas se entiendan. Trayectoria completa en Pablo Lisaso.

Ficha del autor

Proyecto personal independiente de . No afiliado a Zabbix ni Grafana Labs. · Autor